Simfonie cipriotă. Antologie poetică
Ediţie bilingvă
Cuvânt-înainte de Mona SAVVIDOU THEODOULOU. Traducere de Elena LAZĂR şi Jana BALACCIU-MATEI. Editura Meronia, 2012, 340 p., Eur. 7.5
ISBN 978-973-7839-85-5
VASILIS MIHAILIDIS, Antologie poetică
Ediţie bilingvă
Cuvânt-înainte de Mihalis PIERIS. Traducere de Elena LAZĂR şi Jana BALACCIU MATEI. Editura Meronia, 2015, 216 p, Eur 8.7
ISBN 978-606-750-006-6
KOSTAS MONTIS, Antologie poetică
Ediţie bilingvă
Cuvânt-înainte de Mihalis PIERIS. Traducere de Elena LAZĂR şi Jana BALACCIU MATEI. Editura Meronia, 2011, 348 p., Eur 7.5
ISBN 978-973-7839-75-6
IULIA IATRIDI, Leii de piatră
Cuvânt înainte de Kostas ASIMAKOPOULOS. Traducere de Elena LAZĂR. Editura Meronia, 1997, 224 p., EUR 3.6, ISBN 973-96876-9-5
ANGHELOS TERZAKIS, Oraşul violet
Cuvânt înainte de E. N. MOSHOS. Traducere de Elena LAZĂR. Editura Meronia, 1998, 176 p., EUR 3.6,
ISBN 973-96876-2-8
TASOS ATHANASIADIS, Fiul Soarelui
Cuvânt înainte de E. N. MOSHOS. Traducere de Elena LAZĂR. Editura Meronia, 1998, 272 p., EUR 4.2 ,
ISBN 973-96876-2-8
YANNIS KATSOURIS, Ascensiunea lui Stylianou
Traducere de Christina CHRISTODOULOU-TODEA şi Elena LAZĂR. Editura Meronia, 1999, 224 p., EUR 3.8,
ISBN 973-98844-6-6
E. N. MOSHOS, Neliniştea metafizică la Kostis Palamas
Traducere de Mihai ŢIPĂU şi Valeriu MARDARE. Editura Meronia 2001, 320 p., EUR 4.2 ,
ISBN 973-8200-02-4
PANOS IOANNIDIS, Devoratoarea iubire de patrie a lui P.F.K.
Cuvânt înainte de Kostas HATZIGHEORGHIOU. Traducere de Christina CHRISTODOULOU-TODEA. Editura Meronia, 2001, 192 p., EUR 3.6,
ISBN 973-8200-10-5
SPYROS PLASKOVITIS, Barajul
Cuvânt înainte de Kostas STERYOPOULOS. Traducere de Elena LAZĂR. Editura Meronia, 2001, 198 p., EUR 3.8
ISBN 973-8200-03-2
GALATEIA SARANTI, Apele Euriposului
Cuvânt înainte şi traducere de Elena LAZĂR. Editura Meronia, 2002, 224 p., EUR 3.8,
ISBN 973-8200-21-0
ALEXANDROS PAPADIAMANTIS, Ucigaşa. Nuvele Cuvânt înainte de Elena LAZĂR. Traducere de Ada ORLEANU, Lambros PETSINIS ş.a.. Editura Meronia, 2002, 232 p., EUR 3.8,
ISBN 973-8200-20-2
KOSTAS STERYOPOULOS, În negru şi alb. Poeme alese
Cuvânt înainte al autorului. Traducere de Elena LAZĂR. Ediţie bilingvă Editura Meronia, 2003, 208 p., EUR 4.8,
ISBN 973-8200-39-3
YANNIS KATSOURIS, Naivule unchi Michael
Cuvânt înainte de Kostas HATZIGHEORGHIOU. Traducere de Eleni PAŞCANU. Editura Meronia, 2004, 180 p., EUR 3.8,
ISBN 973-8200-59-8
KATIA HADJIDEMETRIOU, Istoria Ciprului
Ediţia a doua revăzută
Cuvânt înainte de Yannis KATSOURIS. Traducere de Christina CHISTODOULOU-TODEA. Editura Meronia, 2011, 344 p.+ 16 p. ilustraţii color , EUR 7.8
ISBN 978-973-7839-76-3
NIKI MARANGOU, Din Famagusta la Viena
Cuvânt înainte de Alexis ZIRAS. Epilog de Ekaterini KOUMARIANOU. Traducere de Elena LAZĂR. Editura Meronia, 2005, 192 p., EUR 4.8,
ISBN 973-8200-80-6
Haemus. Antologie de poezie balcanică
Publicată de “Prietenii revistei ANTI”, Atena, 2007, 524 p., cu ilustraţii, EUR 30
ISBN 978-960-89164-3-2

Multumiri

Date fiind dificultăţile existente pe piaţa de carte din România, ambiţiosul program al OMONIEI n-ar fi putut fi realizat fără.. [citeste mai departe]

Contact

EDITURA OMONIA
CP 34-16
BUCURESTI

This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Tel: +4-0730.60.37.93
Fax: +4-021.313.99.34

Director General: Elena LAZĂR
Art Director: Corneliu COTERBIC
Comandaţi cărţi prin e-mail direct la Editura OMONIA

Terapia Bowen